original interview: https://www.youtube.com/watch?v=HGMkWCMEz_Y translations mostly based off of Chinese translation provided by videoland japan
